Book of Zen
At LivingHour.org we believe that brevity is not just the soul of wit but of the spiritual path. That is why we are fans of the new website BookofZen.com. Check out the Book of Zen for original daily zen koans that will get you thinking, loving, learning, and living.
Written from an outpost in rural Thailand, the Book of Zen offers its koans in both English and Thai. Here are a few of our favorites:
Koan 50 (Book of Zen)
Living honestly sometimes means dealing from the bottom of the deck.
- บางครั้งการมีชีวิตอย่างซื่อสัตย์หมายถึงการแจกไพ่จากด้านล่างของกองไพ่
Koan 48 (Book of Zen)
“I am a Buddhist,” the man said.
“Pointing to a rock and calling it a turtle does not make it so,” the monk replied.
- ชายหนุ่มพูด “ผมนับถือศาสนาพุทธ”
พระตอบ “การชี้ไปที่ก้อนหินและเรียกก้อนหินว่าเต่า เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้”
Koan 27 (Book of Zen)
Love is a blind man walking without a cane.
- ความรักเป็นคนตาบอดเดินโดยมีไม้เท้า
Koan 22 (Book of Zen)
Belief makes all things possible. Including ignorance.
- ความเชื่อทำให้ทุกอย่างเป็นไปได้รวมถึงความไม่รู้
Koan 6 (Book of Zen)
In the beginning was the Word. Then came grammar. Then came critics.
- ในตอนเริ่มต้นมีเพียงโลก ต่อมามีหลักไวยากรณ์ แล้วจึงมีนักวิจารณ์
Get daily zen koans from BookofZen.com delivered to your email box by clicking here. Follow them on Twitter at @bookofzen or on Facebook at: https://www.facebook.com/TheBookOfZen
